1
00:00:29,396 --> 00:00:30,330
- <ط> لا! لا!</i>

2
00:00:35,235 --> 00:00:37,304
<ط> لا! لا!</i>

3
00:00:37,805 --> 00:00:40,374
<ط> توقف! توقف!</i>

4
00:00:47,147 --> 00:00:50,217
<ط> لا! لا!</i>

5
00:00:50,250 --> 00:00:53,220
<i>توقف!</i>

6
00:00:57,391 --> 00:01:03,196
<ط> لا! لا!</i>

7
00:01:10,337 --> 00:01:12,674
<ط> لا! لا!</i>

8
00:01:15,242 --> 00:01:18,813
<ط> لا! لا!</i>

9
00:01:18,846 --> 00:01:21,381
<i>توقف!</i>

10
00:01:21,415 --> 00:01:23,685
<i>من فضلك توقف!</i>

11
00:01:28,990 --> 00:01:33,493
<ط> لا! لا! لا! لا!</i>

12
00:01:33,528 --> 00:01:34,862
<i>توقف!</i>

13
00:01:34,896 --> 00:01:38,633
<ط> لا! لا!</i>

14
00:04:05,713 --> 00:04:06,914
- مهلا!

15
00:04:09,584 --> 00:04:11,753
كلكم لا يمكن أن تكونوا كذلك
النوم هنا!

16
00:04:12,820 --> 00:04:14,822
- آسف.

17
00:04:17,525 --> 00:04:18,793
آسف.

18
00:04:21,963 --> 00:04:23,698
هل أنت القس؟

19
00:04:23,731 --> 00:04:25,298
- نعم أنا!

20
00:04:27,334 --> 00:04:30,772
- اسمي نيوت فريمان.

21
00:04:33,975 --> 00:04:36,978
هذه زوجتي، أولي.

22
00:04:38,913 --> 00:04:40,313
- تمام؟

23
00:04:46,687 --> 00:04:48,790
ما خطبك يا فتى؟

24
00:04:52,527 --> 00:04:55,630
- هل تخرج وتبارك
البيوت وكل ذلك؟

25
00:04:59,967 --> 00:05:03,905
أحتاجك أن تلقي نظرة
في هذا المنزل وصلنا للتو.

26
00:05:04,639 --> 00:05:05,606
- لماذا؟

27
00:05:08,743 --> 00:05:10,578
- هل تؤمن بالتلميحات؟

28
00:05:15,116 --> 00:05:17,518
- هل هذا هو السبب لك
تعال هنا؟

29
00:05:19,620 --> 00:05:21,354
- نعم يا سيدي.
آسف لذلك.

30
00:05:22,389 --> 00:05:24,025
لم نكن نعرف
أين تذهب.

31
00:05:28,029 --> 00:05:31,566
حسنًا، هذا ليس المكان،

32
00:05:31,599 --> 00:05:33,868
لذلك أنت الأفضل
فقط اذهب على الطريق.

33
00:05:35,903 --> 00:05:37,972
- لا نعرف
من آخر للذهاب إليه.

34
00:05:39,807 --> 00:05:41,474
- من أين أنتم جميعا؟

35
00:05:42,243 --> 00:05:45,378
- سيدي، لقد انتقلنا للتو هنا
من جاكسون.

36
00:05:46,647 --> 00:05:48,481
- يبدو عن الحق.

37
00:05:49,550 --> 00:05:54,055
- انظر، أعلم أنك مشغول
وأنا أكره أن أزعجك

38
00:05:54,655 --> 00:05:58,526
لكنك تعتقد أنك تستطيع ذلك
تعال وألقي نظرة على ذلك؟

39
00:05:58,559 --> 00:06:00,460
انها ليست بعيدة جدا.

40
00:06:00,493 --> 00:06:04,464
لو سمحت. انها مجرد،
نحن فقط بحاجة إلى شيء ما

41
00:06:04,497 --> 00:06:06,868
حتى نتمكن من العودة
والبقاء هناك.

42
00:06:10,738 --> 00:06:12,372
- أين هو؟

43
00:06:13,040 --> 00:06:17,377
- إنه خارج الطريق 6
هناك عند الجسر الخشبي،

44
00:06:18,079 --> 00:06:19,747
لكنك لا تستطيع ذلك
رؤيته من الطريق.

45
00:06:19,780 --> 00:06:23,117
إنه في ممر صغير هناك،
بعد الجسر،

46
00:06:23,150 --> 00:06:26,153
قبالة إلى اليسار
فقط أسفل الطرق.

47
00:06:30,625 --> 00:06:36,396
- حسنًا، إذا كان ذلك سيجعلك قادرًا
أن تنام في مكانك الخاص.

48
00:06:37,698 --> 00:06:39,399
- نعم يا سيدي.
شكرا لك يا أخي.

49
00:06:39,867 --> 00:06:41,401
آسف لإزعاجك.

50
00:07:05,960 --> 00:07:07,528
آسف.

51
00:09:14,689 --> 00:09:16,158
- ابن العاهرة!

52
00:12:10,198 --> 00:12:11,766
مرحبًا؟

53
00:15:50,285 --> 00:15:54,222
<i>الأب السماوي</i>
<i>أتيت إليك اليوم</i>

54
00:15:54,255 --> 00:15:58,761
<i>أطلب منك</i>
<i>املأ هذا المنزل بفرحك</i>

55
00:15:58,794 --> 00:16:02,230
<i>حبك وحضورك.</i>

56
00:16:02,865 --> 00:16:07,603
<i>يا رب حتى يتمكن هذان الزوجان</i>
<i>يمكنني العيش هنا بسلام</i>

57
00:16:07,636 --> 00:16:12,040
<i>واستخدامه للجميع</i>
<i>مجدك الأبدي.</i>

58
00:16:14,108 --> 00:16:19,515
في أغلى ما لديك
والاسم الجليل آمين.

59
00:17:03,659 --> 00:17:05,694
- العمل لدى السيد جريفز
يجب أن يمر بنا

60
00:17:05,728 --> 00:17:07,428
حتى ينتهي موسم التبغ

61
00:17:07,462 --> 00:17:11,734
ولكن يجب أن نكون جيدين
حتى وقت الشتاء تقريبًا.

62
00:17:13,569 --> 00:17:15,370
أعتقد أنني يجب أن أبدأ
صنع بعض الخمور

63
00:17:15,403 --> 00:17:17,740
إذا لم يكن لديه أي
العمل بالنسبة لي بعد ذلك.

64
00:17:39,427 --> 00:17:40,529
هل وجدته؟

65
00:17:44,600 --> 00:17:46,134
- اعتقد؟

66
00:17:46,735 --> 00:17:48,403
انها تلك أوله كبيرة
منزل من الطوب على تلة,

67
00:17:48,436 --> 00:17:50,438
الذي يبدو
انها على وشك الاستعداد للوقوع في؟

68
00:17:50,906 --> 00:17:51,840
- نعم يا سيدي.

69
00:17:52,140 --> 00:17:56,244
- يجب أن أقول لك،
من العجب أنني لم أضيع.

70
00:17:56,277 --> 00:17:58,446
هذا المكان واضح
إلى مقاطعة هاريسون!

71
00:18:00,214 --> 00:18:02,785
- إنها أبعد قليلا
مما أدركت أعتقد.

72
00:18:03,786 --> 00:18:05,320
هل وجدت شيئا؟

73
00:18:06,187 --> 00:18:07,455
- لا!

74
00:18:07,488 --> 00:18:09,390
بخلاف أكوام
من حماقة في كل مكان

75
00:18:09,424 --> 00:18:11,259
والراكون الميت، لا!

76
00:18:11,292 --> 00:18:13,529
لم أرى أو أسمع شيئا!

77
00:18:14,162 --> 00:18:16,431
المفاجأة هي
أنت لم تمرض

78
00:18:16,464 --> 00:18:18,232
العيش في مكان مثل هذا!

79
00:18:19,400 --> 00:18:21,503
- نعم حسنا،
كنا سنقوم بتنظيفه،

80
00:18:21,537 --> 00:18:24,172
لكننا انتقلنا للتو الليلة الماضية.

81
00:18:24,840 --> 00:18:26,809
تقول الصلاة؟

82
00:18:27,009 --> 00:18:28,343
- نعم!

83
00:18:29,712 --> 00:18:31,747
- شكرا يا أخي. حقًا.

84
00:18:45,293 --> 00:18:46,795
دعنا نذهب.

85
00:24:25,701 --> 00:24:29,671
- يا رب، أنا لست في مزاج جيد
لهذا مرة أخرى.

86
00:24:38,780 --> 00:24:40,549
هل سمحت لهم بالدخول؟

87
00:24:54,930 --> 00:24:56,732
إذن ما هو اليوم؟

88
00:24:59,101 --> 00:25:00,235
هاه؟!

89
00:25:06,776 --> 00:25:08,211
- لا يزال هناك.

90
00:25:09,078 --> 00:25:10,146
- ما هو؟

91
00:25:13,583 --> 00:25:15,284
- مش قلت نعمة؟

92
00:25:16,119 --> 00:25:19,188
- أقسم!

93
00:25:36,339 --> 00:25:37,974
حسنا نيوت

94
00:25:38,574 --> 00:25:40,743
أعلم أنك كنت كذلك
أنظر حول ذلك المنزل،

95
00:25:40,777 --> 00:25:42,111
الآن أليس كذلك؟

96
00:25:42,845 --> 00:25:47,316
وأنا أعلم أنك رأيت الموتى
الراكون في الطابق العلوي، الآن أليس كذلك؟

97
00:25:49,052 --> 00:25:50,787
حسنا ماذا يخبرك ذلك؟

98
00:25:53,256 --> 00:25:54,724
- رأيت ذلك مرة أخرى.

99
00:25:54,757 --> 00:25:57,060
- ماذا يخبرك ذلك؟!

100
00:25:59,062 --> 00:26:01,731
تلك الحظيرة من المنزل
الذي تعيش فيه

101
00:26:01,764 --> 00:26:05,268
ربما تكون موبوءة
مع الله لا أقول ماذا!

102
00:26:06,903 --> 00:26:08,838
- أخ.
- ماذا؟

103
00:26:10,973 --> 00:26:12,975
- هناك شيء
آخر هناك.

104
00:26:13,009 --> 00:26:15,211
- طيب وماذا بعد ذلك؟

105
00:26:18,848 --> 00:26:22,952
- هل يمكنك الخروج من فضلك
هناك مرة أخرى،

106
00:26:22,985 --> 00:26:25,888
ويقول نعمة
أو صلاة أو شيء من هذا؟

107
00:26:35,198 --> 00:26:36,766
- نيوت.

108
00:26:36,799 --> 00:26:39,802
صلاة وبركة
لن تهرب

109
00:26:39,836 --> 00:26:41,370
حفنة من الراكون

110
00:26:41,404 --> 00:26:44,073
أو أي شيء آخر
ويعيش في مكانك،

111
00:26:44,807 --> 00:26:47,844
والحس السليم
يجب أن أقول لك

112
00:26:47,877 --> 00:26:50,012
أنه لا ينبغي لك
يجب أن يبارك المنزل

113
00:26:50,046 --> 00:26:52,115
كل يوم فقط للعيش فيه!

114
00:26:52,148 --> 00:26:55,351
خصوصا واحدة
هذا يبدو هكذا!

115
00:26:58,221 --> 00:26:59,422
أنا لن أعود إلى هناك.

116
00:26:59,455 --> 00:27:01,290
لا أعرف
ماذا أقول لك!

117
00:27:29,852 --> 00:27:32,121
- شكرا لفعلك
هذا سهل علينا.

118
00:27:32,455 --> 00:27:37,226
أتمنى أن تعود إلى المنزل لتقضي وقتاً ممتعاً
منزل كبير، عائلة لطيفة،

119
00:27:37,260 --> 00:27:39,262
والنوم جيدا الليلة.

120
00:27:50,006 --> 00:27:51,407
- على ما يرام!

121
00:27:51,642 --> 00:27:54,243
إذا كان ذلك سيجعلك تشعر بتحسن،
وسيسعدك ,

122
00:27:54,277 --> 00:27:56,145
ثم سأعود إلى هناك!

123
00:27:56,179 --> 00:27:57,713
وسأخبرك بماذا!

124
00:27:57,747 --> 00:28:00,883
هذه المرة سأفعل
البقاء هناك طوال اليوم،

125
00:28:00,917 --> 00:28:04,921
حتى أرى أو أسمع أي شيء
هذا هو ما يخيفك

126
00:28:04,954 --> 00:28:07,790
سيئة للغاية لدرجة أنك تصل وتشغيل!

127
00:29:04,814 --> 00:29:06,315
- حسنًا، مرحبًا!

128
00:29:06,349 --> 00:29:08,084
- مهلا، السيد بيرس! كيف حالك؟

129
00:29:10,253 --> 00:29:12,922
- يوم جميل للقيادة.
لا أستطيع الشكوى.

130
00:29:12,955 --> 00:29:13,889
- نعم.

131
00:29:14,991 --> 00:29:18,060
- نعم. لم تستقر بعد؟

132
00:29:18,194 --> 00:29:20,162
- نعم. اعتقد.

133
00:29:20,196 --> 00:29:22,064
- لقد كنت خارجا
لرؤية السيد جريفز حتى الآن؟

134
00:29:22,965 --> 00:29:25,868
- نعم. صعدت
ورأيته أمس.

135
00:29:25,901 --> 00:29:28,137
وقال انه حصل
شيء بالنسبة لي اليوم، لذلك...

136
00:29:28,437 --> 00:29:29,573
نحن نتجه إلى هناك.

137
00:29:29,606 --> 00:29:32,775
- حسنا، جيد. لقد تمكنت من ذلك
ضع كلمة طيبة في حقك

138
00:29:33,409 --> 00:29:35,378
- نقدر ذلك.
شكرا لك يا سيدي.

139
00:29:35,411 --> 00:29:37,079
- ثق بي،
إذا عملت له عملاً صالحًا،

140
00:29:37,113 --> 00:29:39,115
سيكون لديه دائما
شيئا بالنسبة لك أن تفعل.

141
00:29:40,383 --> 00:29:41,585
- أتمنى ذلك.

142
00:29:41,618 --> 00:29:43,452
- هل ستذهب إلى هناك الآن؟

143
00:29:44,621 --> 00:29:45,454
- نعم.

144
00:29:45,488 --> 00:29:47,923
- حسنًا، ادخل.
وفر لنفسك بعض الوقت.

145
00:29:48,891 --> 00:29:50,926
- تمام. أنت متأكد؟

146
00:29:50,960 --> 00:29:52,495
- بالطبع.

147
00:29:54,297 --> 00:29:56,198
- عظيم نقدر ذلك.

148
00:29:57,033 --> 00:29:58,467
هنا، أولي.

149
00:29:58,735 --> 00:30:00,469
- كيف حال الآنسة أولي اليوم؟

150
00:30:00,504 --> 00:30:04,173
- آه، إنها جيدة.
متعب قليلا، على ما أعتقد.

151
00:31:50,079 --> 00:31:51,548
نعم، هذا كل شيء.

152
00:31:59,823 --> 00:32:02,324
شكرا لك
لإضاعة يوم آخر!

153
00:33:31,681 --> 00:33:35,017
<ط> لا! لا! لا!</i>

154
00:33:38,387 --> 00:33:39,723
<i>توقف!</i>

155
00:35:26,730 --> 00:35:29,899
- <ط> توقف! لا! لا!</i>

156
00:35:29,933 --> 00:35:32,201
<i>توقف!</i>

157
00:36:24,286 --> 00:36:25,421
- شكرا لك، السيد بيرس.

158
00:36:25,454 --> 00:36:26,923
- قل مرحبا ل
الأخ جيمس بالنسبة لي.

159
00:36:26,956 --> 00:36:28,692
- سوف تفعل.

160
00:37:20,610 --> 00:37:21,845
لقد رأيت ذلك.

161
00:37:25,048 --> 00:37:26,516
أخ؟

162
00:37:28,017 --> 00:37:31,487
- أنا لا أعرف ما أنت
اثنان يحاولان السحب،

163
00:37:31,888 --> 00:37:34,991
ولكن أنا في أي شكل
للتعامل معها!

164
00:37:36,760 --> 00:37:37,994
- ماذا؟

165
00:37:59,616 --> 00:38:02,018
ماذا تقصد،
ما نحاول سحب؟

166
00:38:04,419 --> 00:38:06,756
ماذا تقصد،
ما نحاول سحب؟

167
00:38:10,994 --> 00:38:16,331
- اسمع، عمري 71 سنة
وأنا لا أستطيع التعامل معها.

168
00:38:18,367 --> 00:38:22,404
أريدكم جميعاً أن تخرجوا من هنا
حسنا؟

169
00:38:23,606 --> 00:38:25,074
- أخ.

170
00:38:25,340 --> 00:38:28,912
- قلت،
أريدكما أن تخرجا من هنا،

171
00:38:29,712 --> 00:38:32,081
وأنا لا أريدك
ليعود.

172
00:38:33,049 --> 00:38:34,651
- أخ،

173
00:38:36,853 --> 00:38:38,588
لا أعرف ماذا أفعل.

174
00:38:38,621 --> 00:38:40,355
- لا أهتم.

175
00:38:42,692 --> 00:38:44,594
هذه كنيستي،

176
00:38:44,627 --> 00:38:48,031
وأنا لا أريدك
أو ما هو حوله.

177
00:38:51,034 --> 00:38:53,402
- لا نعرف
أين تذهب.

178
00:38:53,970 --> 00:38:55,337
- أنا آسف.

179
00:38:56,673 --> 00:38:58,675
لا أستطيع مساعدتك بعد الآن،

180
00:39:00,677 --> 00:39:02,679
لكن لا يمكنك البقاء هنا.

181
00:40:17,820 --> 00:40:20,455
<i>لا، لا!</i>

182
00:40:47,183 --> 00:40:49,252
- السيدة فرانك،
كيف حالك هذا الصباح؟

183
00:40:49,285 --> 00:40:50,920
استمع،
لقد حصلت للتو على بعض لحم الخنزير الريفي

184
00:40:50,954 --> 00:40:51,788
وتساءل عما إذا كان
يمكنني إحضاره

185
00:40:51,821 --> 00:40:53,222
شرائح زوجين
لكم جميعا الأسبوع المقبل.

186
00:40:53,256 --> 00:40:54,791
هل ستقدر ذلك؟

187
00:40:56,793 --> 00:40:58,261
الواعظ هو
متأخرا قليلا هذا الصباح.

188
00:40:58,294 --> 00:41:00,897
أهلاً سيرز، كيف حالك؟

189
00:41:02,865 --> 00:41:05,068
إيزابيل، كيف حالك؟

190
00:41:11,941 --> 00:41:13,609
لا يزال ليس هنا؟

191
00:41:13,876 --> 00:41:16,512
- لا يا سيدي. ليس بعد.

192
00:41:26,756 --> 00:41:28,257
- كريستين،
هل سمعت منه على الإطلاق؟

193
00:41:28,291 --> 00:41:29,959
- لا.

194
00:41:34,597 --> 00:41:36,532
- وينبغي لنا فقط
البدء بدونه؟

195
00:41:38,267 --> 00:41:39,869
- لا.

196
00:42:11,902 --> 00:42:13,570
<i>الأخ جيمس؟</i>

197
00:42:21,678 --> 00:42:23,647
الأخ جيمس؟

198
00:42:49,740 --> 00:42:51,308
- ماذا تريد يا تشارلز؟

199
00:42:51,875 --> 00:42:53,177
- ماذا تقصد،
ماذا أريد؟

200
00:42:53,210 --> 00:42:54,945
أنا قادم لرؤية
إذا كنت بخير.

201
00:42:56,113 --> 00:42:57,648
- أنا بخير.

202
00:42:58,015 --> 00:43:00,117
- ثم لماذا لم تفعل ذلك
عرض هذا الصباح؟

203
00:43:01,118 --> 00:43:03,787
أعتقد أنني فقط
لم أشعر بذلك.

204
00:43:04,354 --> 00:43:06,090
- ماذا؟ هل أنت مريض؟

205
00:43:06,423 --> 00:43:07,357
- لا.

206
00:43:08,292 --> 00:43:10,961
- حسنا هنا، انهض.
سنتحدث قليلا.

207
00:43:13,330 --> 00:43:14,998
- تعال! استيقظ!

208
00:43:33,150 --> 00:43:34,885
ما خطبك؟

209
00:43:35,352 --> 00:43:37,054
- لا شيء هو الأمر
معي يا تشارلز.

210
00:43:37,087 --> 00:43:38,889
الآن ماذا تريد؟

211
00:43:38,922 --> 00:43:40,691
- حسنا، إلى جانبك
لن تظهر هذا الصباح

212
00:43:40,724 --> 00:43:42,059
هل تريد أن تقول لي
لماذا ركضت نيوت

213
00:43:42,092 --> 00:43:44,061
و(أولي فريمان) خرجا بالأمس؟

214
00:43:46,196 --> 00:43:47,831
- والآن كيف تعرفهم؟

215
00:43:47,865 --> 00:43:48,932
- لا تقلق
حول كيف أعرفهم.

216
00:43:48,966 --> 00:43:50,667
أعلم أنك طلبت منهم المغادرة
ولا أعود الآن.

217
00:43:50,701 --> 00:43:52,002
أليس كذلك؟

218
00:43:52,402 --> 00:43:55,005
أليس كذلك؟
- نعم فعلت

219
00:43:55,038 --> 00:43:58,408
لأنني لا أريدهم
حول جماعتي.

220
00:43:58,543 --> 00:43:59,511
- ولماذا ذلك؟

221
00:43:59,544 --> 00:44:01,078
كل ما فعلوه هو سؤالك
للخروج إلى ذلك المنزل

222
00:44:01,111 --> 00:44:02,746
ومعرفة
ما هو الخطأ في ذلك.

223
00:44:02,779 --> 00:44:04,248
هل هذا شيء
لا يمكنك التعامل؟

224
00:44:05,983 --> 00:44:09,753
ذهبت إلى ذلك المنزل مرتين،

225
00:44:10,287 --> 00:44:12,890
وأنا باركت ذلك
مثلما طلبوا مني ذلك.

226
00:44:12,923 --> 00:44:15,392
- إذن لماذا هم خائفون جدا
للعودة إلى هناك بعد ذلك؟

227
00:44:15,425 --> 00:44:18,462
- أنت تعرف كيف لهم أوله "
شعب الجبال إلى الوراء!

228
00:44:18,495 --> 00:44:22,232
وهم يصدقون كل ما يرونه
والسمع هو تلميح،

229
00:44:22,534 --> 00:44:27,004
وأنا لا أريد هذا التفكير
حول جماعتي.

230
00:44:27,037 --> 00:44:29,406
- جيمس،
نيوت فريمان رجل جيد.

231
00:44:29,439 --> 00:44:30,508
زوجته عندها مشاكل

232
00:44:30,542 --> 00:44:33,177
لكنك لا تعرف مدى صعوبة ذلك
لقد حصلوا عليه الآن.

233
00:44:33,210 --> 00:44:34,378
أصعب منك بكثير
ثق بي!

234
00:44:34,411 --> 00:44:36,213
أقل ما يمكنك فعله
هو مساعدتهم!

235
00:44:36,914 --> 00:44:39,449
- الآن لماذا لا تساعد؟
- أنا أساعدهم!

236
00:44:39,483 --> 00:44:41,251
أنا الذي حصلت عليهم
هذا المنزل هناك

237
00:44:41,285 --> 00:44:43,954
والآن هم يقيمون معي
لأنك لا تستطيع القيام بعملك!

238
00:44:46,089 --> 00:44:48,692
- أعطيتهم هذا المنزل؟
- نعم!

239
00:44:49,159 --> 00:44:51,195
- حسنا، لماذا؟
إعطاء هذا المكان لأي شخص؟

240
00:44:51,228 --> 00:44:52,362
- لأنه لا يزال
منزل جيد

241
00:44:52,396 --> 00:44:54,765
ولم يكن لديه
لا يوجد مكان آخر للذهاب إليه.

242
00:44:56,266 --> 00:44:59,903
- تشارلز،
لا يصلح للعيش فيه!

243
00:45:00,003 --> 00:45:00,971
ثق بي!

244
00:45:01,004 --> 00:45:02,105
- ولماذا ذلك؟

245
00:45:04,841 --> 00:45:06,443
- لأنه ليس كذلك.

246
00:45:06,578 --> 00:45:08,979
- لا! أريد أن أعرف!
أخبرني!

247
00:45:14,218 --> 00:45:15,319
حسنا، أيا كان.

248
00:45:15,352 --> 00:45:16,820
تجاهلني إذن، لكني كذلك
سأخبرك بشيء،

249
00:45:16,853 --> 00:45:18,055
ومن الأفضل أن تستمع.

250
00:45:18,088 --> 00:45:19,189
إذا لم تحصل
مؤخرتك معا

251
00:45:19,223 --> 00:45:21,758
ومساعدة هؤلاء الناس،
فمن الأفضل أن تبدأ بالتعبئة

252
00:45:21,792 --> 00:45:24,361
وأبحث عن مدينة جديدة
للذهاب للتبشير!

253
00:45:24,629 --> 00:45:27,130
كما تعلمون،
لقد عقدت لساني لسنوات

254
00:45:27,164 --> 00:45:28,999
وشاهدتك
تشغيل الناس الطيبين

255
00:45:29,032 --> 00:45:30,968
بعد أن أحضروك
مشكلة بعد مشكلة،

256
00:45:31,001 --> 00:45:31,703
وأنت تجاهلت ذلك!

257
00:45:31,735 --> 00:45:33,370
وأنا لن أفعل ذلك بعد الآن!

258
00:45:33,804 --> 00:45:34,805
- ما المشاكل؟

259
00:45:34,838 --> 00:45:36,473
- ولا حتى
اسمحوا لي أن أبدأ في تلك الكنيسة.

260
00:45:36,507 --> 00:45:37,542
انها البشعة!

261
00:45:37,575 --> 00:45:38,509
الآن لا أعرف
ما الذي تمر به،

262
00:45:38,543 --> 00:45:40,911
أو ما هي مشكلتك
وأنا لا أهتم!

263
00:45:40,944 --> 00:45:43,313
من الأفضل أن تفعل شيئاً و
من الأفضل أن تفعل شيئًا قريبًا!

264
00:45:43,347 --> 00:45:45,482
أنت تعلم أنني قمت بتشغيل ذلك الجوكر القديم
الذي كان هناك قبلك،

265
00:45:45,516 --> 00:45:48,352
وأنا والله لا أخاف ذلك
افعلها مرة أخرى! تسمعني؟!

266
00:45:53,824 --> 00:45:55,492
لقد سمعتني.

267
00:46:14,244 --> 00:46:16,013
- قلت أنه بخير بالرغم من ذلك؟

268
00:46:16,046 --> 00:46:17,214
- أوه، انه بخير.

269
00:46:17,247 --> 00:46:19,349
وما زال متكدسًا في السرير
إذا كنت تستطيع أن تصدق ذلك.

270
00:46:22,587 --> 00:46:25,088
- لم يقل
ماذا كان الأمر؟

271
00:46:25,255 --> 00:46:27,090
- ولم يقل شيئا.

272
00:46:27,291 --> 00:46:30,961
على الأرجح، إنه مجرد
واحدة أخرى من نوباته.

273
00:46:32,863 --> 00:46:35,065
- لم أكن أعرف إذا كان الأمر كذلك
بسببي أم ماذا.

274
00:46:35,098 --> 00:46:38,068
- أوه لا. لم يكن بها شيء
لأفعله معك، نيوت.

275
00:46:38,101 --> 00:46:39,504
- أتمنى لا.

276
00:46:39,870 --> 00:46:42,406
- لقد كان هكذا لسنوات.

277
00:46:42,439 --> 00:46:44,609
على الأرجح أنه لا يزال كذلك
علق على نفس الشيء.

278
00:46:44,642 --> 00:46:47,878
بعض الفتاة التي استخدمها في المحكمة
منذ وقت طويل.

279
00:46:48,178 --> 00:46:49,179
- هو ليس متزوجا؟

280
00:46:49,212 --> 00:46:51,081
- لا. لم يحدث أبدا.

281
00:46:53,183 --> 00:46:55,118
- اعتقدت أنه كان متزوجا.

282
00:46:55,419 --> 00:46:57,588
- حسنا، أريد أن أقول أنهم كانوا
من المفترض أن تتزوج

283
00:46:57,622 --> 00:47:02,593
ولكن ذات يوم تلك الفتاة
فقط صعدت وهربت عليه،

284
00:47:02,627 --> 00:47:05,228
وجدت رجلاً آخر
تزوج،

285
00:47:05,262 --> 00:47:07,464
واكتشف ذلك.

286
00:47:07,964 --> 00:47:09,900
- منذ متى كان ذلك؟

287
00:47:09,933 --> 00:47:11,268
- أوه، هذا عندما
لقد وصل إلى هنا لأول مرة.

288
00:47:11,301 --> 00:47:14,505
حوالي الثامنة عشرة والثمانين.

289
00:47:14,539 --> 00:47:17,474
منذ حوالي خمسين عامًا يا سيدي.

290
00:47:18,375 --> 00:47:20,143
- جيز.

291
00:47:20,477 --> 00:47:23,514
- لا أعتقد أنه كذلك على الإطلاق
خطب فتاة أخرى منذ ذلك الحين.

292
00:47:25,449 --> 00:47:27,585
هذا على الأرجح
ما هي مشكلته

293
00:47:27,618 --> 00:47:29,353
ولكن بعد ذلك مرة أخرى
لم أره سيئا للغاية

294
00:47:29,386 --> 00:47:31,855
أنه فاته الخدمات من قبل.

295
00:47:32,289 --> 00:47:34,925
شيء آخر
ربما يزعجه

296
00:48:58,175 --> 00:49:00,210
يا إلهي ساعدني.

297
00:49:01,746 --> 00:49:06,517
من فضلك ساعدني. لو سمحت.

298
00:49:28,573 --> 00:49:31,408
- لا أستطيع أن أتخيل كم
المال الذي يملكه السيد بيرس.

299
00:49:38,816 --> 00:49:40,484
يجب أن تكون لطيفة جداً.

300
00:49:47,424 --> 00:49:49,594
يا عزيزي.

301
00:49:51,596 --> 00:49:53,096
تعال الى هنا.
سيكون الأمر على ما يرام.

302
00:49:56,634 --> 00:50:00,036
ما حصلت عليه هو أفضل من أي شيء
مبلغ من المال يمكنك أن تعطيني.

303
00:50:07,512 --> 00:50:09,312
- أوه، ها أنت ذا.

304
00:50:09,479 --> 00:50:11,248
هل أنتم على استعداد للذهاب؟

305
00:50:11,682 --> 00:50:13,450
- نعم يا سيدي.

306
00:50:13,483 --> 00:50:14,785
كنت أنظر إلى ذلك
اللوحة هناك.

307
00:50:14,819 --> 00:50:15,887
هل هذه زوجتك؟
- أوه لا.

308
00:50:15,920 --> 00:50:18,255
تلك أختي،
إذا كنت تستطيع رؤية التشابه.

309
00:50:18,288 --> 00:50:20,558
اعتدت أن أكون
أرق كثيرا في تلك الأيام.

310
00:50:21,391 --> 00:50:24,762
- نعم، أعتقد أنني أستطيع الآن.
لقد كانت سيدة جميلة.

311
00:50:24,795 --> 00:50:27,330
- كانت، ولكن لا،
لقد حاولت مغازلة مرة واحدة

312
00:50:27,364 --> 00:50:29,132
وقررت للتو
سأكون أفضل حالاً بمفردي.

313
00:50:30,701 --> 00:50:32,770
تبين، وليس أنا!

314
00:51:51,882 --> 00:51:56,186
- يا رب أعطني القوة.

315
00:54:45,556 --> 00:54:47,057
من أنت؟!

316
00:55:46,050 --> 00:55:49,019
- <i>لا...لا...توقف!</i>

317
00:55:49,186 --> 00:55:50,988
<i>توقف!</i>

318
00:55:51,421 --> 00:55:56,459
<ط> لا! لا! لا! لا! لا! لا!</i>

319
00:56:02,733 --> 00:56:04,969
<i>لا!</i>

320
00:56:05,102 --> 00:56:10,040
<ط> لا! لا! لا! لا!</i>

321
00:57:19,944 --> 00:57:21,812
- ماذا تريد؟!

322
00:58:23,975 --> 00:58:25,977
أنت لا تخيفني!

323
00:58:30,015 --> 00:58:31,649
تسمع؟!

324
01:00:41,079 --> 01:00:45,083
يا رب أعطني القوة.

325
01:00:47,485 --> 01:00:50,255
لا أستطيع الهروب من هذا.

326
01:02:31,022 --> 01:02:32,991
الأب السماوي،

327
01:02:33,525 --> 01:02:37,061
أعطني القوة
لمواجهة هذا الشيء.

328
01:02:38,129 --> 01:02:43,935
تعال يا رب، تعال أيها الروح القدس
وملء هذا المكان.

329
01:02:45,604 --> 01:02:49,073
الخوف، إجازة الشر!

330
01:03:00,519 --> 01:03:03,221
باسم الآب،

331
01:03:03,555 --> 01:03:05,223
الابن,

332
01:03:05,990 --> 01:03:08,326
والروح القدس،

333
01:03:10,094 --> 01:03:15,199
من أنت
وما هو الذي تريد؟

334
01:07:15,306 --> 01:07:17,208
<i>تعال هنا!</i>

335
01:10:45,917 --> 01:10:47,786
- لم أرى مثل هذه الفوضى من قبل!

336
01:10:50,321 --> 01:10:51,923
- هل هناك طريقة لمعرفة من هو؟

337
01:10:52,858 --> 01:10:55,594
- كما تعلمون، لقد كانوا
هناك وقت طويل جيد.

338
01:10:55,927 --> 01:10:57,495
يجعل الأمر أكثر صعوبة، هل تعلم؟

339
01:10:59,064 --> 01:11:00,966
- حسنا، ماذا تفعل
تفعل عادة بعد ذلك؟

340
01:11:01,066 --> 01:11:04,002
- حسنا، التحقق من المفقودين
تقرير الأشخاص--

341
01:11:04,035 --> 01:11:06,337
لست على علم بذلك
أي في المقاطعة.

342
01:11:07,239 --> 01:11:09,741
ملف بشكل أساسي
تقرير ودفنهم.

343
01:11:10,709 --> 01:11:12,043
نعم.

344
01:11:13,712 --> 01:11:15,947
- أود أن أقول من كان،
ربما قتل

345
01:11:15,981 --> 01:11:17,916
وأنزل هناك
ألا تعتقد ذلك؟

346
01:11:18,617 --> 01:11:21,586
- قد تكون على حق.
لا توجد وسيلة لمعرفة.

347
01:11:23,789 --> 01:11:26,725
حسنا، سأذهب
العودة إلى المكتب،

348
01:11:26,758 --> 01:11:28,593
تقديم تقرير، والتحقق من الأمور

349
01:11:28,627 --> 01:11:30,962
وربما
دفنهم في وقت لاحق اليوم.

350
01:11:33,131 --> 01:11:34,933
هذا يذكرني،

351
01:11:35,167 --> 01:11:36,835
سأحتاج
شخص ما لدفنهم.

352
01:11:36,868 --> 01:11:38,603
هل ستكون على استعداد؟

353
01:11:42,040 --> 01:11:44,576
- لا، لا أريد شيئًا.
للقيام بذلك.

354
01:11:44,743 --> 01:11:45,877
- تمام.

355
01:11:48,847 --> 01:11:51,016
لا، ربما ينبغي لي.

356
01:11:51,550 --> 01:11:55,419
أيًا كان،

357
01:11:55,452 --> 01:11:57,589
يستحق الدفن المناسب .

358
01:11:58,089 --> 01:11:59,991
- تمام.
إذا كان الأمر على ما يرام معك.

359
01:12:00,992 --> 01:12:02,393
- نعم.

360
01:12:02,761 --> 01:12:03,829
- سأعود إلى المحطة،

361
01:12:03,862 --> 01:12:05,697
وربما أراك
في وقت لاحق بعد ظهر هذا اليوم،

362
01:12:05,730 --> 01:12:07,464
أو في وقت ما هذا المساء.

363
01:13:18,803 --> 01:13:19,704
تشارلز.

364
01:13:19,738 --> 01:13:21,106
- جيمس.

365
01:13:21,640 --> 01:13:23,775
- لقد كنت أتوقف للتو
لمعرفة ما إذا كان نيوت

366
01:13:23,808 --> 01:13:25,176
وكان أولي هنا.

367
01:13:25,210 --> 01:13:26,211
- لا،
إنهم ليسوا هنا الآن.

368
01:13:26,244 --> 01:13:27,679
لماذا؟

369
01:13:28,313 --> 01:13:31,116
- أردت فقط أن
واعتذر لهم

370
01:13:32,884 --> 01:13:35,854
وأخبرهم بذلك
المنزل بخير الآن.

371
01:13:35,887 --> 01:13:38,890
- أوه نعم؟
حسنًا، سأخبرهم.

372
01:13:41,159 --> 01:13:44,129
- وأردت أن أعتذر
ولك أيضاً يا تشارلز.

373
01:13:44,896 --> 01:13:47,799
أنا آسف للتعامل
الأشياء بالطريقة التي فعلتها.

374
01:13:47,832 --> 01:13:49,200
- نعم؟

375
01:13:49,634 --> 01:13:51,169
- لقد عدت إلى هناك،

376
01:13:51,202 --> 01:13:54,139
والمنزل
سيكون بخير الآن.

377
01:13:54,606 --> 01:13:56,741
- جيد. سأخبرهم.

378
01:13:58,510 --> 01:14:00,912
- تمام. شكرًا لك.

379
01:14:06,017 --> 01:14:08,053
- أراك في دراسة الكتاب المقدس
الأربعاء.

380
01:14:10,155 --> 01:14:12,023
- سوف أراك بعد ذلك.

381
01:15:38,010 --> 01:15:39,979
- هل تريد ذلك
قل شيئا لهم؟

382
01:16:05,371 --> 01:16:07,139
يا رب...

383
01:16:20,286 --> 01:16:21,887
آمين.

384
01:17:33,726 --> 01:17:34,860
مرحبًا.

385
01:17:35,427 --> 01:17:36,962
- أخ.

386
01:17:37,830 --> 01:17:40,966
- تشارلز أقول لك
كل شيء على ما يرام الآن؟

387
01:17:41,300 --> 01:17:42,735
- نعم.

388
01:17:45,938 --> 01:17:47,306
شكرا لك يا أخي.

389
01:17:50,176 --> 01:17:54,713
- نيوت، أردت أن
أعتذر لك

390
01:17:54,747 --> 01:17:57,049
لعلاجك
الطريقة التي فعلت.

391
01:18:00,520 --> 01:18:02,354
أنت لم تستحق ذلك.

392
01:18:03,856 --> 01:18:06,325
- لا بأس يا أخي. حقًا.

393
01:18:09,028 --> 01:18:10,829
- أنا آسف

394
01:18:13,866 --> 01:18:16,503
أود منك أن تعرف أنك

395
01:18:16,536 --> 01:18:19,238
وأولي موضع ترحيب
في كنيستي في أي وقت.

396
01:18:22,509 --> 01:18:23,543
- شكرًا لك.

397
01:18:23,776 --> 01:18:27,179
- أحب أن أبدأ
قادمة صباح يوم الأحد.

398
01:18:28,247 --> 01:18:29,381
- تمام.

399
01:18:30,482 --> 01:18:34,987
- ونيوت،
لا تخف من السؤال

400
01:18:35,020 --> 01:18:39,024
لأي مساعدة قد تستطيع
تحتاج من الآن فصاعدا، حسنا؟

401
01:18:39,458 --> 01:18:41,126
- لن نفعل ذلك.

402
01:18:44,096 --> 01:18:48,300
- أعتقد أنني سأسمح لك بالبدء
استمتع بمنزلك أخيرًا.

403
01:18:53,372 --> 01:18:55,407
- شكرا لك يا أخي.
شكرًا لك مرة أخرى.

404
01:19:58,170 --> 01:19:59,938
هيا حبيبتي.


